This book, precise and distilled, pushes at the limits of language and finds there a wonder with humanity at its center.